أنشيلوتي: الترجمة تسببت في طرد بيلينجهام الظالم أمام أوساسونا
دافع الإيطالي كارلو أنشيلوتي المدير الفني لفريق كرة القدم الأول بنادي ريال مدريد، عن لاعبه الإنجليزي جود بيلينجهام، بعد طرده أمام أوساسونا.
بيلينجهام تعرض للطرد قبل نهاية الشوط الأول بـ 5 دقائق، عندما كانت تشير النتيجة لتقدم ريال مدريد، قبل ان يكمل النادي الملكي المباراة بـ 10 لاعبين، ويتعادل بملعب السادار.
وقال أنشيلوتي بعد المباراة في المؤتمر الصحفي: “كان هناك سوء فهم من حكم المباراة، لقد قال بيلينجهام (اللعنة) وليس (اللعنة عليك) كما فهمها الحكم”.
وأضاف: “أعتقد أن الحكم لم يفهم اللغة الإنجليزية جيدًا، لأن الكلمة التي نطق بها بيلينجهام لا تعني إهانة للحكم أو هجوم عليه، لأنه كان يناقشه في البداية، لقد تعرض بيلينجهام للظلم بطرده في وقت متوتر من المباراة”.
